یک شرکت فناوری آمریکایی پس از آنکه ویدیوی لحظه در آغوش گرفتن دو نفر از کارکناش روی نمایشگر بزرگ کنسرت کلدپلی پربازدید شد، مدیرعامل خود را به «مرخصی» فرستاد. در این ویدیو که در ورزشگاه فاکسبورو ایالت ماساچوست آمریکا در جریان کنسرت گروه موسیقی کلدپلی ضبط شده، دو نفر دیده میشوند که بازوهای خود را دور یکدیگر حلقه زدهاند و تصویرشان روی صفحه نمایش بزرگ ورزشگاه پخش میشود.